narrazione da un luogo aprendo ad altri "narratori"
È online il nuovo numero di “SOS Gaia News” il notiziario periodico che intende tenere informati tutti gli amici e i collaboratori di SOS Gaia sulle attività, le iniziative e le notizie relative alla tutela e al benessere dei nostri compagni di viaggio non umani e contribuire alla divulgazione di una filosofia antispecista ed ecospirituale.
Per scaricare il numero: www.sos-gaia.org/images/sos-gaia-news/SOS-GAIA-NEWS-N15.pdf
L’atmosfera accogliente delle Feste è arrivata alla Reggia di Caserta. Un Natale all’insegna della regalità, della grazia e della cultura, tutte declinate al femminile, e ispirato dalla grande mostra internazionale “Regine. Trame di cultura e diplomazia tra Napoli e l’Europa” aperta al pubblico dal 20 dicembre.
Il Complesso vanvitelliano, sito UNESCO, offre ai suoi visitatori un calendario ricco di iniziative ed eventi: la mostra internazionale e le esposizioni contemporanee, i raffinati concerti, la suggestiva apertura serale degli Appartamenti reali con il Gran Ballo a Corte, i laboratori e le visite educative per grandi e piccini, le figure inedite della collezione del Museo nella Sala del Presepe, il cantiere aperto di restauro e tanto altro. Il programma del Sito UNESCO intende promuovere la cultura quale volano di crescita e attrattività territoriale.
Questo il dettaglio delle attività che il Museo del Ministero della Cultura propone per i giorni delle Festività natalizie:ùMOSTRE
Dal 20 dicembre “Regine. Trame di cultura e diplomazia tra Napoli e l’Europa”, esposizione internazionale nella Gran Galleria di oltre 200 opere provenienti da prestigiosi musei, istituti di cultura e privati. Per info: https://bit.ly/presentazione_mostra_regine e https://bit.ly/Regine_Mostra
Per tutto il periodo natalizio “Prospettive”, mostra fotografica di Massimo Listri nelle Sale dell’Appartamento della Regina.
Per info: https://bit.ly/Prospettive_Massimo_Listri
Per tutto il periodo natalizio “Planet”, mostra di Lucia Ausilio nel Bosco vecchio del Parco reale.
Per info: https://bit.ly/Planet_Lucia_Ausilio
CONCERTI
Maggiori dettagli sulla stagione concertistica alla Reggia di Caserta al link https://bit.ly/concerti_CappellaPalatina
DA VEDERE
Il 15, 16, 17, 19, 20 22, 23,29 e 30 dicembre (dalle ore 9:30 alle ore 15:30) il pubblico della Reggia di Caserta potrà assistere al lavoro degli esperti nel cantiere di restauro del grande dipinto “La partenza di Elisabetta Farnese da Parma dopo le nozze”. Per info https://bit.ly/cantiere_restauro_aperto
Da non perdere una visita al Presepe di Corte. La grande esposizione artistica dell’arte presepiale del Settecento e dell’Ottocento (che si può ammirare tutto l’anno nella sala ellittica degli Appartamenti reali), si è infatti arricchita del gruppo scultoreo dei “Briganti” e delle manifatture siciliane. Nelle teche sono esposti per la prima volta statuine di terracotta provenienti dai depositi della Reggia di Caserta che raccontano la ricchezza del collezionismo borbonico legato al Presepe. Accanto ai pastori napoletani compaiono figure realizzate a Caltagirone, importante centro siciliano dove numerose botteghe perfezionarono nei secoli tecniche e stili.
EVENTI
ATTIVITÀ EDUCATIVE E VISITE PER FAMIGLIE con visite alla mostra “Regine. Trame di cultura e diplomazia tra Napoli e l’Europa” e laboratori.
Iniziative a cura di Opera Laboratori
VISITE ALLA MOSTRA “REGINE. TRAME DI CULTURA E DIPLOMAZIA TRA NAPOLI E L’EUROPA” E ATTIVITA’ DI APPROFONDIMENTO PER ADULTI
Iniziative a cura di Opera Laboratori
Tutti i giorni (ore 11.30 e ore 17.15) Un viaggio tra le Regine
Per info e prenotazioni: tel 0823/324185 – mail caserta@operalaboratori.com https://bit.ly/attività_educative
Tutti gli eventi e le iniziative sono inclusi nel costo del biglietto/abbonamento alla Reggia di Caserta.
Per Natale regala l’accesso alla Meraviglia con ReggiaCard2026 in vendita sia online, sulla piattaforma TicketOne, sia in biglietteria, in piazza Carlo di Borbone. Per tutto il periodo natalizio, l’abbonamento annuale al Museo sarà acquistabile in sede con un’esclusiva confezione, ideale per un originale cadeau delle feste.
Per info https://bit.ly/ReggiaCard2026
Quest’anno il Presepe del Palazzo del Quirinale è realizzato con la collezione della Reggia di Caserta. L’esposizione valorizza la tradizione presepiale napoletana tra Settecento e Ottocento.
L’opera nacque per iniziativa di Re Carlo di Borbone e fu sviluppata con il contributo della Regina Maria Amalia di Sassonia, attenta alla scelta di materiali e abiti. Le figure, modellate in terracotta con occhi in vetro e corpi snodabili, indossano tessuti di San Leucio e sete orientali con accessori che documentano la squisita qualità delle manifatture del Regno di Napoli.A seguito della riorganizzazione del ricco patrimonio della Reggia di Caserta, oltre 400 pezzi — tra pastori, angeli, animali e utensili del Presepe di Corte borbonico — sono stati selezionati per l’esposizione al Quirinale, offrendo un’occasione rara per apprezzare le produzioni storiche napoletane. Il costante lavoro di studio, inventariazione e conservazione dei manufatti realizzato negli ultimi anni rende oggi possibile valorizzare un patrimonio poco noto al pubblico e presentarlo in una sede di prestigio come la Sala del Mappamondo del Quirinale dove sarà visitabile fino al 21 dicembre e dal 9 gennaio al 2 febbraio, giorno della Candelora.
Le prenotazioni sono disponibili sul sito della Presidenza della Repubblica.
Il Presepe di Corte tradizionale attende i visitatori anche nella Sala Ellittica del Complesso vanvitelliano, dove la composizione permanente continua da decenni a rappresentare uno dei punti più riconoscibili e amati del percorso degli Appartamenti reali.
La Reggia di Caserta esprime un sentito ringraziamento alla Presidenza della Repubblica per aver accolto il proprio patrimonio presepiale, permettendo di condividere la bellezza e la storia delle manifatture napoletane in un contesto così prestigioso.
Credit foto: Ufficio stampa della Presidenza della Repubblica
Dal 10 dicembre in vendita gli abbonamenti alla Reggia di Caserta per l’anno nuovo
Per Natale regala l’accesso alla Meraviglia!
ReggiaCard2026 ti aspetta. L’abbonamento è disponibile da giovedì 10 dicembre sia online, sulla piattaforma TicketOne, sia in biglietteria, in piazza Carlo di Borbone.
ReggiaCard2026 è la fidelity card del Museo del Ministero della Cultura che consente l’accesso dal 1° gennaio 2026 al 31 dicembre 2026. Con l’abbonamento è possibile visitare il Complesso vanvitelliano in ogni giorno di apertura: inclusi Palazzo reale, Parco reale e Giardino Inglese. Ingresso libero anche alle mostre in corso in Gran Galleria e negli spazi dedicati, alle iniziative di valorizzazione, ai concerti in Cappella Palatina, alle performance e alle aperture straordinarie.Anche per quest’anno sono quattro le tipologie di ReggiaCard2026:
Abbonandosi a ReggiaCard2026, inoltre, si può ricevere la newsletter con tutte le novità del Museo e si beneficia di offerte riservate dai concessionari e partner della Reggia di Caserta con scontistiche dedicate.
L’acquisto in biglietteria dà diritto alla card plastificata come gadget collezionabile. Per tutto il periodo natalizio ReggiaCard2026 sarà acquistabile in sede con un’esclusiva confezione regalo, ideale per un originale cadeau delle feste.
Vendita in sede presso la biglietteria di Carlo di Borbone:
Dulcis in fundo: acquistando subito l’abbonamento ReggiaCard2026 si potrà usarlo già nel mese di dicembre 2025!
Tutti i dettagli dell’abbonamento ReggiaCard2026 sono sul sito istituzionale del Museo al seguente link https://reggiadicaserta.cultura.gov.it/reggiacard/
Il 7 dicembre è Domenica al Museo alla Reggia di Caserta. Il Complesso vanvitelliano aderisce all’iniziativa del Ministero della Cultura che prevede l’accesso con biglietto gratuito nei musei e nei parchi archeologici statali la prima domenica di ogni mese.
Aperti gli Appartamenti reali e il Parco reale. Chiusi le Sale Vanvitelli e la Sala Amelio, il Teatro di Corte, la Gran Galleria, il Giardino Inglese e le Serre di Graefer.
Per agevolare le procedure di ritiro dei biglietti e ridurre la fila in piazza Carlo di Borbone, una quota dei biglietti è destinata alla distribuzione online sulla piattaforma TicketOne, da lunedì 1° dicembre, fino a esaurimento. Il numero massimo che ciascun account può ritirare è pari a 5 (misura antibagarinaggio). Un’altra quota dei biglietti sarà disponibile in sede, presso la biglietteria in piazza Carlo di Borbone, a partire dalle 8.30 del 7 dicembre, fino al termine delle disponibilità. Tutti i visitatori, anche i minori a partire dai 2 anni di età, devono essere muniti di titolo di accesso.
I biglietti hanno una fascia oraria di accesso dall’esterno al Monumento. Non è possibile l’ingresso prima e dopo tale orario, neanche al solo Parco reale. Il visitatore, già in possesso del titolo, dovrà recarsi al cancello centrale di piazza Carlo di Borbone oppure a quello di corso Giannone nell’orario indicato sul proprio ticket. Al fine di non creare disagi è opportuno non stazionare prima davanti ai cancelli. Agli abbonati ReggiaCard2025, che non hanno bisogno di prenotare, si chiede di entrare dal cancello di corso Giannone.
All’ingresso dovrà essere esibito, in formato cartaceo oppure dal proprio smartphone, il codice a barre del titolo d’ingresso. Non è consentito riaccedere al Complesso vanvitelliano una volta usciti. Il biglietto viene, infatti, annullato.Al fine di migliorare la gestione dei flussi, verranno create due file distinte: l’una per i possessori del biglietto “Solo Parco (no Giardino Inglese)”, l’altra per quelli del biglietto “Parco+Appartamenti”. I titolari di questi ultimi saranno tenuti a un percorso fisso: prima gli Appartamenti e poi il Parco nelle fasce orarie di accesso dall’esterno comprese tra le 8.30 e le 12.30; prima il Parco e poi gli Appartamenti dalle 12.30 fino all’orario di chiusura del Museo verde.
E’ possibile che per visitare gli Appartamenti reali sia, in alcuni orari, necessario attendere in fila al Vestibolo superiore.
Disponibili i servizi di ristorazione (presso la caffetteria/buvette nel Cannocchiale e al chiosco e al ristorantino “Diana e Atteone”, nei pressi della Fontana al culmine della Via d’acqua nel Parco reale) e di noleggio bici, navetta e golf car (all’ingresso del Parco reale). Aperto anche il bookshop al piano terra dell’ala ovest del Palazzo reale (III cortile), e lo shop de Le Serre di Graefer nell’ex casa di guardia di Ercole, all’inizio della Via d’acqua.
“Un giorno all’anno, tutto l’anno”
Il 3 dicembre la Reggia di Caserta presenta il percorso di accessibilità del Museo
Museo più accessibile, la Reggia di Caserta inaugura un innovativo percorso multimediale per favorire l’accessibilità del museo e dei suoi contenuti.
Il 3 dicembre, in occasione della Giornata internazionale delle persone con disabilità istituita dalle Nazioni Unite, il Museo aderisce all’iniziativa del Ministero della Cultura “Un giorno all’anno, tutto l’anno”.Alle ore 11 nella Sala Terra di Lavoro, il Complesso vanvitelliano presenta E.LIS.A. – Enjoy LIS Art. Il progetto sostiene le attività culturali nella lingua dei segni italiana per rendere accessibile alle persone sorde il patrimonio culturale della Campania. Il museo ha attivato un percorso multimediale e la sala conferenze “Terra di Lavoro” è stata dotata di un sistema ledwall e di un impianto streaming per la diffusione dei contenuti in LIS e IS, con la possibilità di traduzioni in sincrono.
Il progetto E.LIS.A., promosso dalla Regione Campania – Assessorato alla Scuola, alle Politiche Sociali e alle Politiche Giovanili – in collaborazione con l’ENS – Ente Nazionale Sordi, Consiglio Regionale della Campania, è coordinato dalla Fondazione IFEL Campania con fondi della Presidenza del Consiglio dei Ministri – Dipartimento per le politiche in favore delle persone con disabilità.
Nella stessa mattinata verrà illustrato il P.E.B.A. | Piano per l’eliminazione delle barriere architettoniche e di accessibilità e sarà mostrato il progetto sperimentale, realizzato in collaborazione con l’Università di Varsavia, delle mappe tattili del Parco Reale.
La Reggia di Caserta negli ultimi anni ha fatto dell’accessibilità un principio cardine nella progettazione, nella gestione e nella fruizione dei propri spazi. Il Museo ne ha interiorizzato un concetto ampio e multidimensionale prendendo in considerazione fattori come mobilità, orientamento, usabilità, comunicazione, informazione, comprensibilità e facilità d’uso, autonomia, sicurezza e piacevolezza. Oggi l’Istituto del MiC punta ad accogliere ogni individuo e a favorire una piena partecipazione culturale, contribuendo al progresso civile e sociale della collettività.
Il Parco Archeologico di Ercolano annuncia l’avvio dei lavori a Villa Sora, a Torre del Greco: un nuovo e significativo capitolo nel percorso di tutela, ricerca e valorizzazione di uno dei complessi residenziali romani più affascinanti dell’area vesuviana. L’intervento, della durata di circa due mesi, si concentra sull’ampliamento e la sistemazione del fronte settentrionale dell’area coperta della villa, con azioni mirate non solo alla conservazione delle strutture antiche, ma anche all’approfondimento delle conoscenze archeologiche e alla creazione di condizioni ottimali per la futura fruizione del sito.
Il progetto prosegue la linea di ricerca avviata con le indagini del 2016 e gli interventi di manutenzione del 2024, e si configura come fase propedeutica al più ampio programma di “Valorizzazione dell’Area archeologica di Villa Sora”, di cui è in corso l’affidamento della progettazione di fattibilità tecnico-economica.
Elemento centrale di questa nuova campagna sarà lo scavo archeologico dell’ambiente 22, accompagnato a un avanzamento del fronte nord e dell’attuale passerella, che consentirà di riportare alla luce porzioni dell’edificio finora non esplorate e di recuperare preziose informazioni sulla stratigrafia del sito, con una significativa modifica al percorso di visita.
Tale intervento, insieme a quello previsto per l’ambiente 22, rappresenta un passaggio cruciale per comprendere meglio la distribuzione originaria degli spazi e le fasi costruttive della villa, sepolta dall’eruzione del 79 d.C.
Le operazioni saranno precedute da attività di diserbo e pulitura delle superfici e condotte secondo criteri stratigrafici rigorosi, con particolare attenzione al recupero delle evidenze archeologiche inglobate nei depositi piroclastici.
Lo scavo sarà accompagnato da una messa in sicurezza tramite gradonate, che garantirà la stabilità delle strutture e la possibilità di estendere in futuro le indagini.
Tutela e valorizzazione integrate
Oltre agli scavi, il progetto prevede:
Il materiale di risulta sarà accuratamente selezionato e setacciato per il recupero di reperti anche di piccole dimensioni. Gli elementi lapidei e laterizi pertinenti alle strutture antiche saranno documentati, puliti e conservati in modo controllato, così da consentirne l’eventuale riutilizzo o ricomposizione. Tutte le attività saranno condotte sotto la supervisione di archeologi e restauratori specializzati, con una documentazione continua e la redazione di un dossier finale.
Particolare attenzione sarà riservata alle superfici decorate, ai pavimenti, ai manufatti mobili e alle murature che emergeranno durante le indagini.
Questo intervento rappresenta il primo passo di un più ampio programma di ricerca, conservazione e valorizzazione dell’intera area archeologica di Villa Sora,finalizzato a rendere sempre più accessibile e comprensibile al pubblico uno dei siti più suggestivi del territorio vesuviano.
Si ringraziano l’Amministrazione comunale di Torre del Greco e le forze dell’ordine per la preziosa collaborazione nel supportare il Parco Archeologico di Ercolano in questa delicata fase, in cui la sorveglianza e il controllo dell’area sono fondamentali e richiedono la sinergia che è stata pienamente realizzata.
Nella Sala degli Incontri d’Arte la presentazione del volume Treccani
Domenica 23 novembre, a quarantacinque anni di distanza dallo sciagurato terremoto che scosse la terra in Campania e nelle regioni limitrofe, la Reggia di Caserta dedica la giornata alla collezione Terrae Motus, donata al Museo del MiC nel 1993 dal grande gallerista napoletano Lucio Amelio.
Nell’ambito della settima edizione del Festival RACCONTI PER RICOMINCIARE, Vesuvioteatro indice una OPEN CALL di drammaturgia contemporanea.
RACCONTI PER RICOMINCIARE è un festival diffuso di teatro ecosostenibile che ha luogo nei siti del patrimonio storico-artistico e paesaggistico della Campania. Ideato e realizzato da Vesuvioteatro con la direzione artistica di Claudio Di Palma e la consulenza artistica di Giulio Baffi, il festival è riconosciuto dal Ministero della Cultura e sostenuto da un’ampia rete di partner; gode inoltre di una notevole risonanza mediatica locale e nazionale.
OPEN CALL UNDER 25
Per la prossima edizione di Racconti per Ricominciare, Vesuvioteatro intende selezionare scritture originali, proposte nella forma di racconto/monologo breve, elaborate da autrici ed autori di nazionalità italiana ovunque residenti compresi nella fascia d’età 18 – 25 anni.
I testi saranno valutati, per una prima selezione, da una giuria composta da 5 giornaliste e giornalisti under 35 coordinata da Hystrio – Trimestrale di Teatro e Spettacolo. In questa prima fase verranno selezionati 10 testi che saranno successivamente valutati da una commissione composta da Alice Strazzi, coordinatrice per Hystrio della giuria di giornalisti e giornaliste under 35; da Giulio Baffi, giornalista e critico teatrale nonché Consulente Artistico di Racconti per Ricominciare e da Claudio Di Palma, regista, attore, autore nonché DirettoreArtistico di Racconti per Ricominciare. I testi selezionati, ad insindacabile valutazione della giuria, saranno messi in scena in formato site-specific nell’ambito di Racconti per Ricominciare 2026, VII edizione.
Ai quattro giovani autori/autrici selezionati/e viene offerta in seguito, grazie a una partnership tra Racconti per Ricominciare e Hystrio Festival, la possibilità di sviluppare una drammaturgia teatrale in forma di atto unico usufruendo di un percorso di approfondimento e tutoraggio da parte del drammaturgo e sceneggiatore Renato Gabrielli, docente di drammaturgia Scuola di Teatro Paolo Grassi e autore di numerosi testi teatrali e manuali di drammaturgia, al fine di partecipare ad una ulteriore selezione da proporre nell’ambito di Hystrio Festival 2027, grazie ad una commissione composta da Claudia Cannella e Alice Strazzi per Hystrio, Giulio Baffi e Francesca Liguoro per Vesuvioteatro e Renato Gabrielli.
La direzione si riserva il diritto di non selezionare alcun testo nel caso non ci sia una proposta convincente.
La partecipazione è libera e non prevede alcuna tassa di iscrizione.
Regolamento e allegati
I testi:
• dovranno essere spediti entro e non oltre Lunedì 12 gennaio 2026 all’indirizzo: callracconti@vesuvioteatro.org; Oggetto: OPEN CALL UNDER 25 | RACCONTI PER RICOMINCIARE 2026
• dovranno essere concepiti in forma di monologo e avere una lunghezza definita tra le 9.000 e 12.000 battute spazi inclusi.
• dovranno essere originali e mai rappresentati; non sarà preso in considerazione alcun tipo di riadattamento.
• dovranno pervenire esclusivamente in lingua italiana.
• NON dovranno riportare il nome dell’autore/autrice. Congiuntamente, ma separatamente dovranno essere allegati:
– Scheda Informativa compilata disponibile a questo indirizzo: https://forms.gle/igxNTzyp6zCPGJed9
– Copia di un documento di identità valido.
Non saranno ammessi testi elaborati anche solo parzialmente con l’utilizzo di qualunque tipo di intelligenza artificiale. Vesuvioteatro si riserva la possibilità di utilizzare strumenti per la rilevazione di contenuti AI all’interno del testo. – Vesuvioteatro
Ritorna la rassegna Kid Pass: “Leggiamo al Museo 2025” con due giorni di attività organizzate da Opera Laboratori e rivolte ai più piccoli
Due giornate dedicate ai libri, alla creatività e all’immaginazione attendono i piccoli visitatori della Reggia di Caserta con “Leggiamo al Museo, avventure tra le pagine” nell’ambito della rassegna nazionale annuale di Kid Pass: “Leggiamo al Museo 2025”, il grande evento diffuso nei musei e spazi culturali italiani. Le attività organizzate dal Museo con Opera Laboratori hanno l’intento di avvicinare i bambini alla lettura e alla storia attraverso il linguaggio del fumetto, della narrazione e della Lingua dei Segni Italiana.
